天水胡氏民居——南宅子

admin

九  迹驻黄鹤
此匾为元代著名道人张三丰所题写，匾原在湖北武昌黄鹤楼。道光时胡家人摹刻，所以匾上有侵道光甲申（1825年）款。原悬挂于北宅子。北宅子被天水市公安局使用后存入库房。后来被移交到万寿宫，又移交到南宅子。《太平寰宇记一一二武昌府》载：蜀国费文袆登仙，尝驾黄鹤栖此，后代为纪念此事，建楼名黄鹤楼。迹驻黄鹤，即费文袆成仙后，痕迹曾停驻在黄鹤楼，张三丰以费文袆自况。驻，车马停止之意，后泛指停留。天水方言中仍用此意，如留客过夜为驻。

admin

七  鹤瑞春浓
鹤，古人认为是长寿的仙禽。瑞，吉祥。春，春季，是一年中开始的季节，也是最美好的季节。浓，深，厚。此处祝福受匾人吉祥长寿。在中国的古代文化中，一个意思往往不能直接说出来，就要用各种修辞手法，不使所表达的意思太直白。这种修辞手法使用越丰富而贴切，就表示这个人的水平越高。

八  楹书有传
楹，厅堂前的柱子。楹书，《晏子春秋•杂下》：“晏子病，将死，凿楹纳书焉，谓其妻曰：‘楹语也，子壮而示之’。”引申为先人的遗言。意思是说，后代能将先人的品德言行传承后世。

admin

六 桂馥
从字面上说，是指桂花馥郁的香气。桂花和桂树又和中国的科举制度有关。科考及第称为“折桂”，科考及第人员的花名册叫“桂籍。”因此也用桂花来赞美读书人所具有的独特的气质。古人往往兰桂并用。如南宅子现存楹联中就有“兰桂齐芳”和 “桂稺兰芽”的成语。《红楼梦》中贾珠和李纨的儿子叫贾兰，后来为《红楼梦》做续集的人写贾宝玉的儿子叫贾桂，暗示贾府后来又是兰桂齐芳，从新繁荣昌盛。
又唐代诗人骆宾王《上齐州张司马启》中说：“博望侯之兰薰桂馥”。用来称赞后嗣昌盛。古汉语中，往往一个词，具有多种含义。此处桂馥，就是一个例子。

admin

五 副宪第
一般来说，在古代把主管监察的御史台称为宪台。明清时候，以总督巡抚衙门、承宣布政使司衙门和提刑按察使司衙门为三大宪，副宪，有可能指三大宪的副职。第，门第，一般指高级的住宅。现在统称住宅、人家。
明代到清乾隆以前，承宣布政使司下设左右参政、参议，驻守在某一个地方，称为分守道。提刑按察使司副使往往兼任分巡道。李国士的右参政是实职。乾隆时裁撤左右参政和参议，专设分守道和分巡道，主官称为道台，带兵备衔，管辖府州，成为省和府州之间的一级地方行政机构。中宪大夫，明清两代四品官员的衔。

admin

四 典型犹在
典型，初写为典刑。原意为旧法常规。《诗•大雅•荡》：“虽无老****，尚有典刑。”后引申为模范，典范。文天祥《正气歌》：“哲人日以远，典型在宿昔”。犹在，如言传承，产生影响。意思是说老成持重之人虽然已经不在了，但作为模范，仍然在现在产生影响。型，《说文》：“铸器之法。段玉裁注：以木曰模，以竹曰范，以土曰型”。

admin

三 性洽南陔
性，本性，天性。洽，合。《诗•周颂•载  》：“为酒为醴，烝（zheng）畀（bi）祖妣，以洽百礼。”南陔，古时笙诗篇名。《诗小序》：“南陔，孝子相戒以养也……有其义而亡其诗。”《文选》束广微《补亡诗》：“循彼南陔，言采其兰。”又作“兰陔”。后来引用为儿子能够侍养父母的意思。苏轼诗云：“空余南陔意，太息北堂冷”。赞扬受匾人的天性能够孝敬父母，因此符合《南陔诗》的意思。

admin

南宅子楹联匾额进行注释讲解

一　棫朴英材
《诗•大雅》有《棫朴》。棫，白妥，朴，抱木。意谓棫朴丛生，根枝茂密，共相附着。一般比喻贤人众多，国家蕃兴。后来比喻人才众多。此匾一般悬挂于学府，赞扬学府培养的人才很多。馆藏《秦州义学碑记》有 “棫朴”一词。

二 辟雍有声
辟雍，周代指国家一级的学校，东汉以后指祭祀先圣先贤的地方。后代指国家一级的学府，即国子监，入学以后称为秀才或者监生。有声，有声誉。辟雍有声，就是赞扬受匾人由于道德文章都很好，在国家一级的学府中有良好的声誉，产生好的影响。